Il y a quoi de bon dans votre jardin?

Voilà pour certaines choses ensuite un gros avocatier quand les fruits sont à point pèse 1kilo environ (vrai) très en chaire, des goyaviers, des papayes, des cocotiers, une tonnelle de raisin de Cilaos, de la vavangue, dans le potager : persil, salade, piment martin, bringelle (aubergine) de toutes sortes de tisanes, thym, romarin, coton milli, brèdes chou chine, chouchou (christophine) margoze amère, fleurs : rosiers ,alamanda, patchouli, orchidées, verveine fleur, papyrus, arbre du voyageur,coeur de jésus,bougainvilliers rose,jaune,orange et violet, un feu de bois façon créole pou fé un bon carri tou sort de carri massalé, civet, grillade poisson,camaron,crevette tou sa la.....Karine, Len vous qui êtes passées par chez moi vous savez ce que c'est..... je traduis pour celle ou celui qui me lira : un feu de bois pour faire un bon carri (plat). Je vous embrasse et vous laisse rêver les filles. Bisous FANFAN

je traduis quelques légumes / plantes de chez fanfan : coto mili c'est de la coriandre.
margoze : c'est un genre de concombre très amer.
le raisin de Cilaos est la variété raisin de noah.
on en fait un vin très parfumé et doux...il a été interdit à la production en métropole car le taux de je ne sais plus quoi est très élevé, et il avait la réputation de rendre fou si on ne buvait en grande quantité.
il me semble que la réunion est le seul endroit où il pousse encore.
Malheureusement, il est souvent frelaté quand on l'achète au vendeur sur la rouet ( ajout de sucre...).
Les "piments martin" ou piments oiseaux ( le martin est un oiseau très courant là-bas, et je suppose que le piment s'appelle comme ça parce qu'il a la taille d'une langue de ces oiseaux ) sont de tout petit piment fins : 2 ou 3 cm, verts, puis rouge quand ils sont bien mûrs...~~ils arrachent grave leur mère!!~~ heu ils sont très fort.

vavangue heu je sais plus ce que c'est...vais allez voir tout à l'heure dans mon bouquin( mon jardin tropical aux éditions Orphies)

Pour les avocats : il y a plein de sorte d'avocat à la réunion. les très gros dont tu parles sont souvent pas très fins au niveau gustatif ( gras et plein d'eau) je préfère des un peu plus petit ( enfin il font quand même leur 300 ou 400g pièce, mais ont une chère plus tendre, plus agréable)...
goyaviers ( en vrai : ce sont des goyaviers fraises, distinct de la goyave qui est plus rare à la réunion), ben oui t'es en plein dans la saison là puisque c'est Le fruit de l'hiver austral...

J'en ai aussi dans ma mini-serre : mais il ne donne pas encore de fruits...

bon mi woi ou na point combava,katépice pou bon ti cari...
dan mon zardin néna cannelle, tangors, combava, vetyver, chokas, tomates arbuste, bananiers, goyaviers, chouchoux, tamarins, filao, pied de coton mais tout ça la y donn pas rien ( si feuille cannelle pou tisane mi gagn faire)!

Pour Tomy : heu, j'ai pas de recette de tarte aux groseilles moi...- mais sur un moteur de recherche, tu devrais facilement trouvé quelque chose)
_________________

Chaque homme est responsable de l'humanité.
Gandhi

Merci les filles, je vais en rêver toute l'aprem... Very Happy

_________________

Bonjour
Ce Forum n'est pas un forum institutionnel mais juste un forum d'entre-aide entre internautes.
Les informations sont issues des contributions de chacun, elles sont affinées et corrigées au fur et à mesure.
Nous apprenons les uns des autres et nous pouvons tous nous tromper.
Chaque fois que vous relevez ce qui vous parait être une erreur, je vous encourage à contribuer à la corriger.

Je connais tout ça Fanfan !

Seulement le fait d'en parler,
me met l'eau à la bouche !!!

Quel plaisir pour le palais !

à toi
_________________

Bonsoir Fanfan,
quand j'ai commencé à lire je me suis demandé comment tu arrivais à faire pousser tout ça dans ton jardin... puis j'ai regardé ta localisation et j'ai compris.
Tu m'as mis l'eau l'eau à la bouche.

Bonjour ! coment i lé Len ! et toutes les filles !

Len, je suis avec une amie nous sommes écroulées de rires devant ton petit bonhomme avec ses mouvements symboliques de la détente, nous pratiquons le Kendo et je puis t'assurer que nous avons adopter ses déplacements et rions de bons coeur. Ravies que vous appréciez le jardin tropical j'ai oublié le rhum attention avec modération sinon

affraid

. Bien bonne journée à toutes. FANFAN

Je viendrai bien voir ton jardin. Je n'en ai pas. Rien que de penser à ta localisation et à tous les fruits qui s'y trouvent, je prendrai bien six mois de vacances pour tout découvrir et tout goûter. Ca vous dit de venir avec moi les copines ???????????????????????
_________________

pour toute celles qui aiment la poésie

sunny

Len tu vas m'aider, sinon

à recopier

Refrain

pt'ite fleur fanée
pt'ite fleur aimée
dis moi toujours
où c'est l'amour

tu connais mon amour adoré
le p'tit bouquet que tu m'a donné
il y a longtemps qu'il est fané
si tu te souviens
comme c'est loin

on marchait dans la forêt
il faisait bon
il faisait frais
dans les herbes
il y avait de la rosée
dans les ciel
les oiseaux chantaient...

Refrain

depuis cela le temps a passé
il ne reste plus qu'un doux souvenir
quand j'y pense, j'ai le coeur brisé
tout ici bas, comment tout cela doit finir...

Refrain (voir plus haut)

Ceci est une petite chansonnette toute particulièrement dédiée à Sélénia et litchine qui je lis n'ont pas trop le moral....Karine grosse bise. Fanfan

Fanfan
_________________

Bonjour
Ce Forum n'est pas un forum institutionnel mais juste un forum d'entre-aide entre internautes.
Les informations sont issues des contributions de chacun, elles sont affinées et corrigées au fur et à mesure.
Nous apprenons les uns des autres et nous pouvons tous nous tromper.
Chaque fois que vous relevez ce qui vous parait être une erreur, je vous encourage à contribuer à la corriger.

ça y est les récoltes au potager battent leur plein (je vis en auto-suffisance en ce qui concerne les légumes en ce moment et je commence à remplir le congélateur).

Alors il y a : tomates,tomates cerise, concombres, salades, carottes, courgettes, haricots verts, betteraves rouges sans oublier bien sûr tous les aromates.